Studia bene. Impara le regole.

Alla BLI applichiamo una politica che prevede l'uso esclusivo dell'inglese o del francese. Questa politica è stata adottata per aiutarti a sfruttare al massimo la pratica della lingua inglese o francese durante i tuoi studi in Canada.

Per aiutarti a migliorare davvero il tuo livello di padronanza della lingua, ti verrà richiesto di comunicare esclusivamente nella lingua che stai studiando in ogni momento durante la tua permanenza al BLI.

Se non rispetti le condizioni della polizza, ti verrà applicata una penale:

Per aiutarti davvero a migliorare il tuo livello di padronanza della lingua, ti verrà richiesto di comunicare esclusivamente nella lingua che stai studiando in ogni momento durante la tua permanenza al BLI.

BLI si aspetta che gli studenti siano puntuali alle lezioni. La frequenza e la puntualità sono fondamentali per il vostro rendimento scolastico. Ci aspettiamo che frequentiate regolarmente le lezioni e che siate puntuali, per evitare di disturbare lo svolgimento della lezione e per assicurarvi di non perdere alcuna informazione importante.

• Se arrivi in ritardo, mostra rispetto nei confronti dell’insegnante e dei compagni entrando in classe e sedendoti in silenzio
  ·Si prega di notare che, se si arriva all’“ORA DI ASSENZA” (15 minuti dopo l’orario di inizio della lezione), l’insegnante potrebbe negare l’accesso all’aula
  ·Se dovessi trovarti in una situazione particolare che ti impedisce di arrivare puntuale con regolarità, parlane con il coordinatore didattico
  ·Gli insegnanti della BLI registrano ogni giorno la tua presenza alle lezioni
  ·Se le assenze superano il 20% in un semestre, non riceverai i crediti relativi al corso che stai frequentando
  ·Se sei malato o desideri comunicare la tua assenza, compila il modulo di segnalazione assenza.
  ·Se si arriva in ritardo tre volte a una lezione, ciò equivale a un’assenza. Se la frequenza è inferiore all’80%, non si riceverà il certificato.
• Hai 5 minuti di tolleranza
• Se arrivi tra i 5 e i 15 minuti dopo l'orario di inizio della lezione, verrai segnalato come in ritardo
  ·Se arrivi 15 minuti dopo l'orario di inizio della lezione, verrai segnato come assente
  ·Se ti viene segnalato tre volte che sei arrivato in ritardo a una lezione, ciò equivale a un’assenza
  ·Se la tua presenza alle lezioni è inferiore all’80%, non riceverai il certificato

Gli studenti iscritti per un periodo di 24 settimane o più possono richiedere un periodo di assenza. Tale periodo di assenza non può superare le quattro settimane. Se la richiesta di assenza viene accolta, le lezioni verranno rinviate.

Per richiedere un periodo di assenza, è necessario aver completato 12 settimane di studio. Se si viaggia all’estero, è necessario essere in possesso di un visto valido.

La richiesta di congedo è soggetta all’approvazione del dipartimento accademico. BLI non si assume alcuna responsabilità per i programmi di viaggio organizzati dall’utente qualora la richiesta non venga approvata.

È possibile richiedere un solo periodo di congedo.

Per richiedere un congedo, si prega di compilare il nostro modulo di richiesta ferie.

Sebbene si tratti di una situazione rara, se ritieni che il corso a cui sei stato assegnato non ti stia aiutando a migliorare le tue competenze linguistiche o se lo trovi troppo difficile, puoi richiedere di cambiare corso. Per farlo, devi compilare il modulo BLI modulo di richiesta di modifica della classe, Una volta ricevuta la richiesta, il coordinatore accademico ti contatterà per fissare un appuntamento e cercare di comprendere meglio la situazione. Il cambio di corsi può avvenire solo durante la tua prima settimana di lezioni. Il coordinatore ne discuterà con i tuoi docenti e ti comunicherà la sua decisione definitiva entro 24 ore.

È possibile passare a un programma di livello superiore, ma non a uno inferiore. Se sei interessato a seguire un corso di specializzazione o un corso opzionale, rivolgiti al coordinatore accademico per verificare se ci sono posti disponibili nel corso che desideri frequentare. Il coordinatore accademico ti indicherà quali passaggi seguire.

1) Considerazioni: A titolo di corrispettivo per l’erogazione dei programmi e di altri benefici concreti e di valore, di cui tutti gli attuali Studenti riconoscono con la presente la ricezione e l’adeguatezza;

2) Ai fini del presente contratto, per “diffamazione” si intendono, in linea generale, le osservazioni negative rivolte all’Istituzione formulate con intento doloso o per negligenza (comprese tutte le persone contemplate dalla presente politica) oppure senza aver adottato misure ragionevoli per verificare la veridicità di tali osservazioni prima di formularle.

3) Chi è tenuto a rispettare tale obbligo: Fatta salva esclusivamente la legislazione canadese ritenuta applicabile in qualsiasi provincia (comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi che disciplinano le scuole o gli istituti professionali privati e la Carta canadese dei diritti e delle libertà, qualora e laddove ritenuta applicabile), tutti gli studenti sono tenuti a rispettare la presente politica contro la diffamazione. Il rispetto di tale politica costituisce una condizione per l’iscrizione.

4) Finalità della politica: L'istituto gode di un'ottima reputazione. Si tratta di un istituto privato con diverse sedi nella provincia del Québec, impegnato a mantenere standard elevati nell'insegnamento e a garantire che il valore del titolo di studio BLI (Bouchereau Lingua International) rimanga solido.

5) Social media: Grazie alla popolarità dei social media (Facebook, YouTube, Twitter, ecc.), gli studenti e gli ex allievi dell’Istituzione e di tutte le sue affiliate possono comunicare come mai prima d’ora. L’Istituzione apprezza il fatto che studenti ed ex allievi abbiano nuove opportunità di creare una rete di contatti per trovare lavoro nel settore di loro scelta e possano interagire tra loro a livello sociale. L’Istituzione è convinta che ciò contribuirà a rafforzare la sua reputazione di lunga data sul mercato.

6) La reputazione è una strada a doppio senso: Gli studenti traggono notevoli vantaggi dall’essere ex allievi del BLI, Bouchereau Lingua International. Allo stesso tempo, l’istituzione è in definitiva “definita” dalla “qualità” dei propri diplomati, ovvero dove finiscono per lavorare, come mettono alla prova le proprie competenze nel mondo del lavoro e se sono soddisfatti della professione che hanno scelto. L’istituzione e i suoi studenti hanno un interesse comune nel preservare e proteggere l’integrità e l’immagine dell’istituzione e di tutte le sue affiliate.

7) Impegni specifici dello studente: Tenendo conto di quanto sopra, gli studenti si impegnano a:

a) Astenersi dal rilasciare dichiarazioni pubbliche, tramite i social media o in altro modo, riguardanti l’Istituzione o una qualsiasi delle sue affiliate, che possano essere considerate inesatte, indebitamente critiche o denigratorie, oppure diffamatorie, o che possano tendere a ledere ingiustamente la reputazione dell’Istituzione o di una qualsiasi delle sue affiliate;

b) Astenersi dal rilasciare dichiarazioni pubbliche, tramite i social media o in altro modo, che possano essere considerate inesatte, indebitamente critiche o denigratorie, oppure diffamatorie, o che possano tendere a ledere ingiustamente la reputazione di altri (a titolo esemplificativo e non esaustivo) studenti attuali o ex studenti, ex allievi, docenti o membri del personale dell’Istituzione;

c) Segnalare immediatamente all’Istituzione la pubblicazione di qualsiasi dichiarazione o serie di dichiarazioni indebitamente critiche, denigratorie o diffamatorie, oppure di dichiarazioni che possano tendere a ledere ingiustamente la reputazione dell’Istituzione o di uno qualsiasi dei suoi affiliati, tramite i social media o in altro modo. Tale segnalazione dovrà includere l’autore o gli autori di tale pubblicazione e tutte le altre informazioni specifiche note allo studente che effettua la segnalazione;

d) Segnalare immediatamente all’Istituzione la pubblicazione di qualsiasi dichiarazione o serie di dichiarazioni inesatte, indebitamente critiche o denigratorie, oppure diffamatorie, tali da ledere ingiustamente la reputazione di un altro soggetto (a titolo esemplificativo e non esaustivo) tra studenti attuali o ex studenti, ex allievi, docenti o membri del personale dell’Istituzione o di una qualsiasi delle sue affiliate. Tale segnalazione dovrà includere l’autore o gli autori di tale pubblicazione e tutte le altre informazioni specifiche note allo studente che effettua la segnalazione.

e) Astenersi dal denigrare l’Istituzione o qualsiasi sua affiliata in qualsiasi altra forma che possa ragionevolmente essere considerata tale da gettare discredito sull’Istituzione o su qualsiasi sua affiliata, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i docenti, il personale, gli studenti o gli ex allievi;

f) Prendere visione di tutte le altre politiche a cui sono soggetti in qualità di studenti, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la politica contro il bullismo, le molestie e la discriminazione.

8) Sanzioni in caso di inadempienza: Il mancato rispetto della presente Politica può comportare provvedimenti disciplinari, tra cui l'espulsione o altre sanzioni, a seconda dei casi.

Bouchereau Lingua International (BLI) si impegna ad adottare tutte le misure ragionevoli per garantire che gli studenti abbiano l’opportunità di portare a termine con successo i propri programmi. In questo contesto generale, tutti gli studenti sono trattati in modo giusto ed equo. Gli studenti che non sostengono gli obiettivi accademici ed etici di BLI, sia per sé stessi che per i propri compagni, possono essere soggetti a sanzioni che possono arrivare fino all’espulsione.

In generale, la BLI cercherà di risolvere la situazione senza ricorrere all’espulsione. A questa misura definitiva e più grave possono precedere ammonimenti verbali, ammonimenti scritti e una sospensione.

Qualora BLI ritenga che l’integrità, la sicurezza o il benessere dei propri studenti, del personale, dei clienti o di altri visitatori siano in pericolo, l’espulsione potrà essere disposta, a discrezione della scuola, in qualsiasi momento del percorso formativo.

1)Ci si aspetta che tutti gli studenti si comportino in modo dignitoso e professionale.

2) Gli studenti possono essere sospesi o espulsi, a seconda della gravità e/o dell’entità della loro “condotta scorretta”: per “condotta scorretta” si intende, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

a) comportamenti che disturbino o compromettano in modo sostanziale la Scuola o uno qualsiasi dei suoi studenti, compresa la gestione del programma (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi atto o minaccia di violenza, la mancata collaborazione con una politica di inclusione o di adeguamento della Scuola)

b) comportamenti degli studenti che gettano discredito sugli standard professionali, accademici o etici dell'istituto

c) insuccesso scolastico

d) scarsa frequenza, ovvero una frequenza inferiore ai requisiti previsti per l’approvazione del programma, oppure scarsa partecipazione (in assenza di giustificazioni mediche che comportino la necessità legale di adeguamenti)

e) comportamenti che ledono i diritti legittimi degli altri studenti e/o della scuola, del suo personale, dei suoi rappresentanti o dei suoi dipendenti

f) ripetute violazioni delle norme della Scuola, come stabilite nel presente Contratto di iscrizione dello studente e modificate di volta in volta secondo quanto ritenuto necessario dalla Scuola, o in conformità alle leggi e/o ai regolamenti applicabili;

g) mancato pagamento delle tasse previste nel contratto sottoscritto dallo studente;

h) violazione dei requisiti di rendimento o di altre norme e/o linee guida applicabili allo studente; e

i) la distribuzione all’interno del campus e agli studenti della Scuola di materiale non approvato dalla Scuola (quali opuscoli, pubblicità di terzi, materiale promozionale, materiale politico o religioso, ecc.)

3)Il ripetuto mancato rispetto delle politiche della Scuola, che possono essere modificate di volta in volta secondo quanto ritenuto necessario dalla Scuola o in conformità alle leggi e/o ai regolamenti applicabili, costituisce motivo di espulsione/allontanamento. Si noti che la violazione di alcune politiche della Scuola può comportare l’espulsione immediata dal programma a seconda della gravità della violazione (vedere il paragrafo 5 di seguito).

4) La Scuola può, a propria esclusiva discrezione e nel rispetto delle leggi e/o dei regolamenti applicabili, prendere in considerazione una sospensione prima dell’eventuale allontanamento o espulsione dello studente.

5) Alcuni tipi di comportamenti gravi comporteranno il licenziamento o l’espulsione immediata dello studente in base al principio della “tolleranza zero”. Tali comportamenti includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

a) Violazione della politica di BLI in materia di droghe e alcol

b) Comportamento violento e/o minaccioso nei confronti di un altro studente, dipendente, membro del corpo docente o visitatore all’interno del campus

c) Disonestà accademica da parte dello studente in relazione a esami o titoli di studio, o qualsiasi forma di disonestà che comprometta l’integrità accademica della Scuola, quali collaborazione non autorizzata, alterazione di documenti, corruzione o qualsiasi tipo di falsa dichiarazione

6) Molestie o discriminazione – BLI, Bouchereau Lingua International non tollera molestie o discriminazioni nei confronti di studenti, personale, dipendenti o agenti. Gli studenti che si rendono responsabili di molestie o discriminazioni sono soggetti a sospensione immediata in attesa di indagine. Qualsiasi studente che, secondo gli investigatori di BLI, Bouchereau Lingua International, abbia commesso atti di molestia o discriminazione in violazione delle leggi e dei regolamenti applicabili potrà essere soggetto a licenziamento o espulsione immediata. Per determinare cosa costituisca molestia o discriminazione, BLI fa riferimento alla Carta dei diritti e delle libertà del Québec.

7)Gli studenti che, con un’azione o per negligenza, mettano in qualche modo a rischio la propria incolumità o quella altrui possono essere espulsi.

8) Gli studenti che danneggiano, rubano o utilizzano in modo improprio i beni della scuola possono essere espulsi e saranno tenuti a risarcire il danno, sostituendo o riparando integralmente i beni in questione.

9) Gli studenti che violano il codice di condotta possono essere sospesi o espulsi. Anche quando le violazioni non comportano il rischio di danni fisici a persone o cose, BLI può espellere uno studente che sia stato sospeso per inadempienza e che, successivamente, abbia violato una qualsiasi delle disposizioni del codice di condotta di BLI.

10) I rimborsi delle rette saranno regolati dalle disposizioni del presente contratto e dalle leggi e/o dai regolamenti applicabili, come previsto. Tuttavia, laddove BLI, Bouchereau Lingua International non abbia alcun obbligo legale di rimborsare la retta o parte di essa a uno studente che sia stato espulso (o sospeso, qualora la sospensione sia di durata tale da far perdere allo studente una quantità significativa di tempo o opportunità che altrimenti avrebbe dedicato allo studio del corso), BLI, Bouchereau Lingua International non avrà alcun obbligo di rimborsare la retta o parte di essa a tale studente

11) Una sanzione di sospensione o di espulsione verrà riportata nel fascicolo accademico e nella pagella dello studente

12) Gli studenti soggetti a espulsione per qualsiasi motivo ne riceveranno notifica per iscritto, tramite e-mail, lettera consegnata a mano o raccomandata. BLI non è responsabile della mancata consegna della raccomandata qualora lo studente non abbia fornito un indirizzo di residenza valido. La notifica conterrà una descrizione dei motivi dell’espulsione e la data di entrata in vigore. Gli studenti espulsi che contestino i fatti alla base dell’espulsione devono presentare ricorso contro la decisione entro tre giorni dalla notifica, seguendo la procedura di reclamo di BLI fornita allo studente e presentando prove sufficienti a sostegno del reclamo. Gli studenti che presentano ricorso e non ottengono esito positivo sono considerati ritirati da BLI

13) Procedura di ricorso: gli studenti espulsi che contestano i fatti alla base della sospensione o dell’espulsione devono presentare ricorso alla Scuola entro 5 giorni dal ricevimento della notifica da parte dello studente

Uno studente espulso è tenuto a restituire qualsiasi bene di proprietà della scuola in suo possesso entro 10 giorni dall'espulsione e sarà ritenuto finanziariamente responsabile per qualsiasi bene non restituito in buone condizioni

14) BLI può, a sua esclusiva discrezione, ritenere opportuno avviare un processo riparativo in sostituzione o in combinazione con una qualsiasi delle forme di provvedimento disciplinare sopra indicate che intenda applicare. Un processo riparativo è un processo che pone l’accento sulla riparazione del danno causato o evidenziato da un comportamento ingiusto attraverso un percorso inclusivo o collaborativo

• All’interno della scuola è vietato il consumo di sostanze stupefacenti e alcol.
  ·Il consumo di cannabis non è consentito all’interno dei locali scolastici, durante gli eventi scolastici, le attività o le gite ed escursioni da parte di nessuno, né del personale né degli studenti.
  ·Qualsiasi studente minorenne che possieda, faccia uso, venda o distribuisca sostanze stupefacenti legali (ad esempio, marijuana, farmaci soggetti a prescrizione medica, ecc.) o illegali, accessori per il consumo di sostanze stupefacenti, alcol o tabacco in qualsiasi momento all’interno dei locali scolastici o sotto l’autorità della scuola, è soggetto alle più severe misure disciplinari, tra cui la sospensione o l’espulsione.
  ·Le norme della scuola in materia di droga e alcol si applicano anche a tutte le gite e le attività degli studenti del BLI. La scuola si riserva il diritto di perquisire gli effetti personali di qualsiasi studente qualora si sospetti che questi possieda droga, sostanze illegali o oggetti proibiti all’interno della scuola, durante le gite e le attività. Gli studenti che risultino sotto l’effetto di droga o alcol andranno incontro a gravi conseguenze, tra cui la sospensione o l’espulsione.

Il rispetto è fondamentale per instaurare un buon rapporto con la tua famiglia. È importante che tu rispetti le loro regole.

Regole di base della casa

• Mostrate rispetto e tolleranza nei confronti dei membri della famiglia ospitante
• Avvisa la famiglia se non sarai a casa per un pasto, se tornerai a casa tardi la sera o se passerai la notte fuori
• Ripulisci dopo aver usato qualcosa in casa
• Tieni la tua stanza pulita e in ordine
• Si prega di non tenere cibo in camera né di mangiare in camera
• Non entrare nelle camere da letto degli ospiti, nelle stanze private o nel bagno quando sono occupati
• Non chiedere prestiti ai membri della famiglia ospitante
• Indossare sempre abiti adeguati e coprirsi quando si è in presenza dei membri della famiglia ospitante

Faccende domestiche

La tua famiglia ospitante ti accoglierà nella propria casa come un membro della famiglia. Ciò significa che sarai trattato in modo più informale rispetto a come verrebbe trattato un “ospite”. Le famiglie apprezzano molto quando ti offri di dare una mano in casa, tenendo pulita la tua stanza e svolgendo piccole faccende domestiche, come apparecchiare la tavola, lavare i piatti o dare una mano a preparare la cena.

In qualità di membro della famiglia, ti potrebbe essere chiesto di prepararti da solo la colazione e il pranzo, oppure di occuparti del bucato, poiché è ciò che fanno la maggior parte dei membri della famiglia.

Ricorda che non alloggi in un hotel dove viene offerto il servizio di pulizia.

Dare una mano con queste faccende domestiche può anche offrirti l'opportunità di parlare con un membro della famiglia, di esercitarti con l'inglese e di sentirti parte della famiglia.

Pasti

Di norma si consumano tre pasti al giorno. Se la famiglia ospitante dovesse essere assente, ti verranno messi a disposizione gli ingredienti necessari per prepararti da mangiare. Spesso gli studenti canadesi si preparano il pranzo da portare a scuola.

Nei giorni feriali, la colazione è un pasto veloce e leggero. Le famiglie possono prepararla insieme; questo pasto può comprendere pane/toast/frutta, succo di frutta/latte e cereali/uova.

Il pranzo può comprendere panini, verdure crude, biscotti, latte/succo di frutta e frutta.

Le cene possono comprendere riso, carne, verdure cotte, insalata e dessert.

La tua famiglia ospitante ti chiederà quali cibi ti piacciono e quali no, in modo da poter cercare di soddisfare le tue esigenze. Se non ti piace un determinato cibo, dovresti informare cortesemente la tua famiglia ospitante.

Animali domestici

Molte famiglie canadesi hanno animali domestici come gatti e cani. Di solito sono puliti e socievoli. Per la tua famiglia ospitante, gli animali domestici sono membri della famiglia, quindi circolano liberamente in casa. Se non vuoi che questi animali entrino nella tua stanza, fallo sapere alla famiglia.

Chiavi

Ti verrà consegnato un mazzo di chiavi della casa, così potrai accedervi in qualsiasi momento. Ti preghiamo di prestare la massima attenzione nel conservarle. Se dovessi smarrirle, avvisa immediatamente la tua famiglia. Sarai responsabile del costo della sostituzione della chiave.

Internet

• Non scaricare né caricare grandi quantità di dati • Non scaricare musica o video.
• Dimostrare un approccio morale ed etico all'uso della tecnologia.

Energia

• Spegni le luci quando non sei in camera tua
• Trascorri un po' di tempo nella vasca da bagno o sotto la doccia
• Durante l'inverno, la casa mantiene una temperatura piacevole (circa 20 gradi).
• Non surriscaldare gli ambienti
• Ricicla. Nelle case ci possono essere diversi punti in cui gettare i rifiuti. Spesso la carta, le lattine e la plastica vanno riposte in contenitori diversi. La tua famiglia te lo spiegherà.
• Prima di utilizzare elettrodomestici o attrezzature, chiedi il permesso alla famiglia ospitante e utilizzali secondo le modalità da essa approvate.
• Rimborsa tempestivamente la famiglia qualora dovessi causare danni nel bagno dell'abitazione.
• Non tingerti i capelli in casa: la tintura danneggia e macchia tutto ciò che tocca.
• Le donne non dovrebbero gettare gli assorbenti nel water, ma avvolgerli in un fazzoletto di carta e gettarli nella spazzatura.
• Non gettare oggetti nel WC, ad eccezione della carta igienica
• Si prega di gettare la carta igienica nel water, non nel cestino

Telefono

• Utilizzate il telefono per periodi di tempo ragionevoli, chiedete il permesso per effettuare chiamate interurbane e effettuate tali chiamate a carico del destinatario o utilizzando una carta telefonica. Le vendiamo presso il dipartimento attività.
• Sei responsabile al 100% del pagamento di tutte le chiamate interurbane che effettui
• Non effettuare né ricevere chiamate dopo le 22:00.

Ospiti

Se vuoi invitare qualcuno a casa, devi prima chiedere il permesso alla tua famiglia. Non è consentito agli ospiti di pernottare, a meno che la tua famiglia ospitante non ti dia l'autorizzazione a farlo.

Pagamenti

Non devi pagare direttamente la famiglia per il tuo soggiorno. Devi effettuare il pagamento a BLI; sarà poi il Dipartimento Homestay di BLI a provvedere al pagamento della famiglia. Ogni pagamento copre 4 settimane di alloggio e il piano pasti che hai selezionato. Effettua il pagamento almeno 2 settimane prima della fine del periodo di 4 settimane in corso. In caso contrario, non possiamo garantire che la tua camera ti venga riservata.

Modifiche

Agli studenti che soggiornano presso una famiglia ospitante viene concesso un periodo di adattamento di una settimana. Se, per qualsiasi motivo valido, durante questa prima settimana non vi sentite a vostro agio nella famiglia ospitante attuale, avete la possibilità di essere trasferiti presso un’altra famiglia ospitante senza alcun costo aggiuntivo. Tuttavia, è fondamentale comunicare il problema al coordinatore del programma prima di apportare qualsiasi modifica. Ti preghiamo di avviare questa discussione entro la prima settimana, poiché qualsiasi richiesta di trasferimento dopo il venerdì comporterà costi aggiuntivi.

Ti preghiamo di tenere presente che non è garantito un trasferimento immediato. Dopo aver analizzato la situazione, il coordinatore del programma di alloggio in famiglia parlerà con la famiglia per verificare se il problema che ti sta creando disagio possa essere risolto. Se il problema non può essere risolto, il coordinatore del programma di alloggio in famiglia ti indicherà quali misure adottare.

Se desideri cambiare famiglia ospitante o se vuoi trasferirti, devi comunicarlo per iscritto a BLI con almeno 2 settimane di anticipo. Ti ricordiamo che le prime 4 settimane del tuo soggiorno in famiglia non sono rimborsabili.

Infine, è importante sottolineare che, qualora uno studente non rispetti le regole della casa e la famiglia ospitante richieda il trasferimento, verrà addebitata una penale di 150 CAD.

Estensioni

Una volta terminato il programma accademico, dovrai lasciare la famiglia ospitante. Se desideri prolungare il tuo soggiorno, contatta immediatamente l’ufficio che si occupa delle famiglie ospitanti e comunica loro la data esatta della tua partenza.

Si prega di tenere presente che, in caso di grave violazione delle regole del soggiorno in famiglia, si verrà allontanati dalla famiglia ospitante e le quote versate non saranno rimborsabili.

Che cos’è il bullismo?

Il bullismo consiste nell’intenzione deliberata di arrecare danno a qualcuno che non ha il potere di impedirlo. Il bullismo, le molestie o qualsiasi altra forma di discriminazione sono immorali e ledono il diritto di una persona a sentirsi al sicuro.

Cosa si intende per bullismo?

Il bullismo può assumere molte forme. Può essere:

faccia a faccia, il che comprende: litigare, spintonare, insultare, mettere in imbarazzo, intimidire o invadere lo spazio personale.

uno dopo l’altro, come ad esempio scrivere messaggi offensivi o minacciosi oppure inviare messaggi che feriscono o causano angoscia.

Fisico o psicologico

Le molestie sessuali comprendono qualsiasi comportamento indesiderato, come contatti fisici di natura sessuale, battute o commenti inappropriati e/o atteggiamenti umilianti nei confronti di qualcuno.

Le molestie razziali comprendono le prese in giro, l'esclusione sociale o le provocazioni a causa della razza di una persona.

Come faccio a capire se sono vittima di bullismo?

Affinché un comportamento possa essere classificato come bullismo, deve trattarsi di un comportamento ripetuto. Questi comportamenti o azioni sono finalizzati a causare danno. Il fatto di non essere apprezzati, di non essere popolari o di non avere amici non è un segno di bullismo e può semplicemente indicare una mancanza di abilità relazionali. Il bullismo non è sempre opera di chi è più grande o più forte. Chiunque può fare il bullo con chiunque.

Le caratteristiche principali del bullismo sono la sua natura ripetitiva, il fatto che provochi dolore e sofferenza e che comporti un uso inique del potere.

Cosa devo fare se sono vittima di bullismo?

Se sei vittima di bullismo, è estremamente importante che tu ne parli con una persona responsabile. C’è sempre qualcuno che può e vuole aiutarti. Alcuni studenti non vogliono segnalare il bullismo perché temono che la situazione possa peggiorare se il bullo lo venisse a sapere. Tuttavia, qui al BLI, tutto il personale è formato per aiutare e proteggere le vittime del bullismo.

A chi posso dirlo?

Se ti senti a disagio o in pericolo, puoi rivolgerti a diversi membri del personale:

• direttore scolastico, responsabile scolastico
• addetti alla reception, docenti, coordinatori didattici

Fai la cosa giusta

Rriconoscere

Iinformare

Tbeh

Evalutare

Ricorda che hai sempre il diritto di sentirti al sicuro. Fai capire ai bulli che devono smetterla. Rivolgiti a un membro del personale responsabile. Valuta la situazione e, se non migliora, cerca ulteriore aiuto.

Attestato di merito

Se hai completato con successo il tuo percorso accademico presso il BLI, ti consegneremo un attestato di frequenza che indica il programma che hai seguito e le materie che hai studiato. Ricorda che, per ricevere questo attestato, devi aver superato tutti i livelli con una media minima di 70 e aver frequentato almeno l'80% delle lezioni.

Academic Report

Al termine di ogni sessione, ciascuno dei tuoi insegnanti ti comunicherà il voto finale relativo al proprio corso. L'ultimo giorno di ogni sessione e al termine del tuo percorso di studi presso BLI, riceverai dal tuo insegnante di grammatica una relazione sui progressi personalizzata. Qualora avessi bisogno di una relazione sintetica stampata relativa a tutti i tuoi corsi, ti preghiamo di richiederla con 48 ore di anticipo all'ufficio didattico.

Lettera di studio

Su richiesta, possiamo rilasciare una “Letter of Study” che attesti che hai frequentato corsi presso BLI. Tale documento riporta il numero totale di lezioni seguite ogni settimana, la durata del percorso di studio, i risultati ottenuti e la frequenza. Ti preghiamo di richiederla con 48 ore di anticipo all’ufficio accademico.

1)La scuola (di seguito denominata anche “noi” o “ci” nella presente Informativa) ha redatto la presente informativa al fine di dimostrare il proprio impegno nei confronti della privacy e della protezione dei dati personali degli utenti, in conformità con la normativa vigente in materia di privacy. Si prega di leggere la presente informativa per comprendere come verranno trattati i dati personali degli utenti.

2) La scuola raccoglie informazioni in diversi modi. Alcuni dati personali vengono raccolti al momento della registrazione. Durante la registrazione, la scuola potrebbe richiedere dati personali quali nome, indirizzo e-mail, sesso, codice postale, professione, settore di attività e interessi personali.

3) Potremmo richiederti dati personali al di fuori del contesto della registrazione, tra cui (a titolo esemplificativo ma non esaustivo) quando scarichi un file (ad esempio un file .PDF) dal sito della scuola; quando ci chiedi di contattarti; quando ti iscrivi alla nostra mailing list; e quando segnali un problema relativo ai servizi da noi forniti o ai corsi offerti. Se ci contatta, potremmo conservare una traccia di tale corrispondenza.

4) Quando i futuri studenti, ovvero i candidati, ci forniscono informazioni quali nome, indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo e-mail, utilizziamo tali dati di contatto per inviare a questi candidati ulteriori informazioni sulla scuola e su BLI, Bouchereau Lingua International. I dati di contatto di un candidato possono inoltre essere da noi utilizzati per contattarlo direttamente. I candidati possono scegliere in qualsiasi momento di non ricevere più comunicazioni postali o di altro tipo da parte della scuola, dandone comunicazione al coordinatore accademico.

5) In nessun caso tratterremo o tratteneremo il passaporto, il permesso di studio o qualsiasi altro documento analogo di uno studente internazionale.

6) Non venderemo né cederemo i tuoi dati personali a terzi senza aver ottenuto il tuo consenso informato per iscritto. In linea di massima, la scuola non vende né cede in alcun caso i dati personali.

7) Il sito web della scuola offre numerose informazioni su una vasta gamma di argomenti. Sebbene la scuola si impegni a fornire informazioni accurate agli utenti del sito, non offre alcuna garanzia in merito all’accuratezza o all’affidabilità di tali contenuti. Il sito web della scuola e/o qualsiasi contenuto presente su Internet relativo alla scuola non costituiscono un contratto né una promessa da parte della scuola nei confronti degli utenti del sito, siano essi potenziali studenti, studenti o altri soggetti.

8) Il sito web della scuola dispone di misure di sicurezza e di protezione volte a prevenire la perdita, l’uso improprio e l’alterazione delle informazioni che sono sotto il nostro controllo in qualsiasi momento. Tuttavia, poiché nessuna trasmissione di dati su Internet è completamente sicura, non possiamo garantire né assicurare la sicurezza delle informazioni che ci trasmettete o relative ai nostri prodotti o servizi online, e lo fate a vostro rischio e pericolo. Una volta ricevuta la vostra trasmissione, facciamo tutto il possibile per assicurarci che sia conservata in modo sicuro presso di noi. L'utente rimane comunque l'unico responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie password e/o di qualsiasi informazione relativa all'account.

9) Potremmo conservare e, in alcuni casi, tracciare informazioni che ti riguardano. Potremmo farlo al fine di automatizzare ulteriormente il nostro sito web o i nostri moduli online, oppure per aiutarci a capire chi potrebbe essere interessato ai nostri programmi.

10) Fatte salve eventuali eccezioni previste dalla legge che ci consentano di divulgare i dati personali dell’utente qualora ciò sia necessario, non divulgheremo alcun dato personale dell’utente se non previo consenso informato da parte sua. Il termine “dati personali” è definito in senso ampio dalla normativa vigente come qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificabile, ad eccezione del nome, del titolo, dell’indirizzo professionale e del numero di telefono dell’ufficio di un dipendente di un’organizzazione.

11)In base alle deroghe consentite dalla normativa vigente, potremmo divulgare dati personali qualora avessimo motivo di ritenere che tale divulgazione sia necessaria per identificare, contattare o intraprendere azioni legali nei confronti di chiunque possa violare il regolamento scolastico, infrangere qualsiasi legge della provincia dell’Ontario o del Canada, oppure possa causare danni o interferire con (intenzionalmente o meno) i diritti o la proprietà della scuola, altri studenti o membri del corpo docente, o chiunque altro possa subire un danno a causa di tali attività. Potremmo inoltre divulgare i dati personali dell’utente a un’agenzia di recupero crediti ai fini del legittimo recupero di un debito da lui contratto nei nostri confronti.

12) La nostra politica in materia di utilizzo, raccolta, conservazione e divulgazione di tutti i dati relativi agli studenti è disciplinata dalla normativa vigente in materia di privacy, nonché dalle disposizioni pertinenti di altre leggi e regolamenti applicabili.

13) Ci impegniamo al massimo per aggiornare periodicamente la nostra Informativa sulla privacy in modo che sia conforme alla legislazione vigente in materia di privacy e a tutte le normative ad essa applicabili.

14) La scuola rispetta inoltre tutte le leggi relative alla politica in materia di videosorveglianza. In sintesi, nella misura in cui ricorre o intenda ricorrere alla videosorveglianza, la scuola:

(a) garantire che la sorveglianza sia motivata da una finalità commerciale giustificabile;

(b) cercare di evitare di riprendere immagini di persone che non siano oggetto di un’indagine per uno scopo specifico e legittimo;

(c) per quanto possibile, cercare di non utilizzare telecamere in aree in cui le persone nutrono maggiori aspettative in materia di privacy;

(d) per quanto possibile, cercare di informare gli studenti e le altre persone in merito all’uso delle telecamere prima che tali persone entrino nei locali;

(e) salvo che sussista una giustificazione giuridica per negare l'accesso e a meno che i dati non vengano distrutti, garantire l'accesso alle persone le cui immagini sono state registrate su nastro;

(f) i dati vengono distrutti entro 14 giorni dalla data di acquisizione

(g) garantire che le apparecchiature di videosorveglianza e le registrazioni video siano custodite in modo sicuro e utilizzate esclusivamente per gli scopi autorizzati;

(h) garantire che, nella misura in cui le immagini registrate vengano conservate, queste siano conservate in un luogo sicuro con accesso limitato;

(i) Le immagini registrate sono gestite dal Dipartimento IT.

15) Lo studente esonera l’Istituto e concede il permesso di concedere in licenza e utilizzare tutte le immagini e le registrazioni audio su qualsiasi supporto e per qualsiasi scopo. Lo studente accetta che l’Istituto detenga tutti i diritti sulle immagini e sulle registrazioni audio a tempo indeterminato. Il presente accordo è irrevocabile, valido in tutto il mondo e a tempo indeterminato.

16)In caso di domande o dubbi in merito alla nostra Informativa sulla privacy e sulla videosorveglianza o alle nostre prassi in materia, vi preghiamo di contattare il responsabile della scuola.

Le norme relative alla cancellazione, al rimborso, al rinvio, alla modifica del programma e al rimborso del soggiorno in famiglia sono disponibili sul nostro sito Annullamenti e rimborsi pagina.