註冊與交易條款
（適用於所有版本的「法語評量測驗」）
具備閱讀法語簡單句的能力
考生報名參加法語評估測驗時，即表示已知悉須閱讀以法語書寫的簡單句子，並聲明自己具備此能力。.
TEF Canada 報名
欲報名 TEF Canada 課程，考生必須於同一學期內完成報名：
• 若欲向聯邦政府提交移民申請，則須參加法語評估測驗中的閱讀理解、聽力理解、寫作及口說測驗； ;
• 若欲提交入籍申請，須參加法語評估測驗中的聽力理解與口語表達試題。.
身分驗證
考試當日，考生須向認可考試中心出示附有照片的身分證明文件以供核實，並同意由認可考試中心工作人員為其拍照、在試卷上簽名確認出席，以及在口語考試期間接受錄影。 就 TEF Canada 考試而言，所出示的身份證明文件須與考生報名時提交的文件一致，且須為日後辦理加拿大移民或入籍手續時所使用的同一份文件。 考生成績證明書上將印有該張照片及所收集的其中一個簽名。 若有人試圖冒充考生，將被視為欺詐行為，可能導致該人被逐出考場，並禁止已報名之考生再次參加法語評估考試。.
考生同意，若巴黎大區工商會（CCI Paris Ile-de-France）於考試結束後有核實之需要，將配合以書面形式謄寫一篇文章，並在口試過程中接受錄影，或參加一項或多項核實測驗。 若考生拒絕配合，巴黎大區工商會（CCI Paris Ile-de-France）有權不予核發成績證明，且考生無權要求退還報名費。.
更改戶籍資料
考生在簽署出席試場名冊時，應核對其姓氏與名字的拼寫，以及與報名資料相符的出生日期。若發現任何錯誤，應於此時立即提出。.
若經查核，申請的變更顯示考生已在本次考試前 30 天內（含）參加過其中一項測驗，則將不予核發成績證明，且考生無權要求退還報名費。 巴黎-法蘭西島商會（CCI Paris Ile-de-France）日後將不會處理任何未於考試當日通報的變更，且一旦成績證明書發出後，將無法進行任何更正。請遵守考試安排規定
考生須遵守經認可考試中心所訂定的考試規定。不得使用任何個人物品（除非巴黎-法蘭西島商會（CCI Paris Ile-de France）明確授權需調整考試條件之考生）， 不得以任何方式保留、複製或傳遞任何考試資料，亦不得在考試期間試圖與其他考生聯繫、查閱其答案，或允許他人查閱其答案。.
若考生有嚴重違規行為（例如：擾亂考試秩序、在首次警告後仍繼續抄襲其他考生、與其他考生溝通或企圖溝通、 等），該考生將面臨立即被驅逐出考場的處分。.
若發生舞弊未遂或經查證確有舞弊行為，考生將無法取得成績證明，亦無權要求退還報名費，且不得再參加 TEF 考試。.
成績發放
唯一有效的成績，僅為巴黎-法蘭西島商工會（CCI Paris Ile-de-France）於該考季成績處理完成後所核發的成績證明書所載之成績。該考季的成績證明書上，僅列出考生於該考季報名參加之試科的成績。 唯有考生實際參加考試，且在考試進行期間及答卷評閱過程中未發現任何異常情況時，方會核發此成績證明書。該證明書自核發之日起有效期為兩年。.
當巴黎大區工商會（CCI Paris Ile-de-France）認為有必要時，會對該屆考試的文件進行核查，這可能會導致部分考生在取得成績證明書時面臨額外的延遲。 若成績證明書已核發，但巴黎大區工商會事後發現考試進行或閱卷過程中存在不當情事， 該會得將此情況呈報相關部會，屆時考生可向該部會申請確認其成績證明之有效性。.
所有報名均為最終確定，除非由巴黎-法蘭西島商會（CCI Paris Ile-de-France）取消報名。若無正當理由缺席或中途退考，無論是經認可的培訓中心或巴黎-法蘭西島商會，均不會向考生退還費用。.
遵守等待期規定
考生不得在 30 天內重複參加同一場法語評量測驗（不論哪一版本）。若考生違反此規定，其報名資格將被取消。.
詐欺未遂
若經考試指定單位、經認可的考試中心或巴黎-法蘭西島商會查明存在作弊、偽造或干擾考試順利進行之情事，巴黎-法蘭西島商會紀律委員會將予以處分。.
針對考生，視作弊或偽造行為的類型而定，處分可能包括取消考試成績或（視情況）已核發的證書，及／或由委員會決定為期一定時間的禁止參加考試。 紀律委員會的決定將通知涉事考生、經認可的考試中心及開考單位。.
上訴申請
若在考試過程中發生異常情況或嚴重故障，考生可向「法語商務考試」提出申訴。考生須於成績證明書發放之日起計30天內提出申訴申請。.
提出申訴申請無需費用。申請人須登入其使用者帳戶，系統將引導其提交申請。該申請將於收到後 30 天內予以處理。.
該申請將由「商務法語」負責處理，該機構將向認可中心核實，並透過口語考試的錄音，確認考試進行的條件及申訴的正當性。 若《商務法語》發現任何異常或嚴重運作失當的情況，將建議考生免費重考所有試題。.
一旦啟動申訴程序，無論新成績如何，該考生原先的分數（以及相應的成績證明）均將被永久作廢。.
個人資料
由應徵者提供的個人資料（姓、名、出生日期、照片、簽名、測驗答題內容及測驗成績、電子郵件地址、身分證件號碼及國籍）將由巴黎大區工商會（CCI Paris Ile-de-France）蒐集並保存，保存期限為 10 年。.
若申請人取得所需的 TEF Canada 或 TEFAQ 級別，其資料將提供予加拿大當局查閱。 若申請人反對此項資料傳輸，或修改、刪除相關資料，其移民或入籍申請可能無法由加拿大當局處理。傳輸至加拿大當局的資料將依照加拿大法律進行處理及保存。.
一般而言，當申請人於相關行政程序中提交法語能力測驗成績證明時，使用該測驗作為移民或入籍計畫依據的相關國家政府機關，即可查閱其個人資料。.
根據經修訂的1978年1月6日《資訊與自由法》以及 (EU) 2016/679《一般資料保護條例》，並在上述法規所訂定的框架與限制範圍內，申請人可透過聯繫以下方式，行使查閱其個人資料之權利，並要求更正或刪除該等資料：
tef@cci-paris-idf.fr；若遇困難，請聯絡資料保護專員，電子郵件地址為：cpdp@cci-paris-idf.fr
最後，他可向法國國家資訊與自由委員會（CNIL）提出申訴，地址為：3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07。.
